Übersetzung & Lektorat

Bei der täglichen Arbeit an der schriftlichen Sprache orientiert sich die UGZ am Kundenbedürfnis von Unternehmen. Dies bedeutet in erster Linie:

  • Strikte Einhaltung von Terminen
  • Geschwindigkeit und Verfügbarkeit
  • Hohe Qualität und Sicherheit

Diese Faktoren bilden die Prämisse, der sich unser ganzes Team verschrieben hat. Unsere Gedanken, Ressourcen und Prozesse sind auf die Einhaltung dieser Vorgaben ausgerichtet.

Hinter jeder schriftlichen Übersetzung der UGZ stehen professionelle Übersetzer/-innen mit anerkanntem Übersetzerdiplom bzw. Hochschulabschluss im jeweiligen Fachgebiet. Zu diesem Anspruch kommt hinzu, dass die Sprachspezialistinnen und -spezialisten der UGZ ausschliesslich in ihre Muttersprache übersetzen. Ebenfalls ist Ihnen langjährige Erfahrung im Beruf und ein erhöhtes Verständnis für die Wichtigkeit einer gepflegten Sprache gemeinsam.