Combien coûte la traduction idéale? Demandez-nous!

Une traduction professionnelle vous coûte assurément moins cher que des erreurs de traduction! N’hésitez pas à nous demander une offre personnalisée.

 
Faire glisser le fichier dans le champ

Niveau de service 1

Traduction
Traduction spécialisée
Revision (6-yeux)
Revision (4-yeux)
Revision (2-yeux)
Details

Niveau de service 1

Communication externe
Publications écrites (brochures, rapports de gestion, annonces)

Le très haut de gamme: nous donnons à votre texte le style et l’identité que vous avez choisis, en veillant à respecter les spécificités culturelles de la langue cible, le jargon professionnel de votre branche et le langage de votre entreprise. Une révision par une troisième personne puis une correction finale viennent donner à votre texte tout le brillant qu’il mérite.

Niveau de service 2

Traduction
Traduction spécialisée
Revision (6-yeux)
Revision (4-yeux)
Revision (2-yeux)
Details

Niveau de service 2

Communication externe
Publications sur Internet (sites web, articles de blog, médias sociaux, SEO), documents imprimés (rapports, contrats), présentations (PowerPoint)

Pour des textes créatifs et convaincants, qui ont de la personnalité: nos traducteurs et nos correcteurs qualifiés emploient les mots justes pour vous fournir une traduction qui fait mouche, en travaillant selon le principe des 4 yeux.

Niveau de service 3

Traduction
Traduction spécialisée
Revision (6-yeux)
Revision (4-yeux)
Revision (2-yeux)
Details

Niveau de service 3

Communication interne
Textes en ligne (Intranet), documents imprimés (rapports), présentations (PowerPoint)

Pour des textes sans fioritures: vous avez besoin d’une traduction simple, directe et efficace (principe des 4 yeux), qui ne cherche pas à remporter un concours? C’est la formule qu’il vous faut!

Niveau de service 4

Traduction
Traduction spécialisée
Revision (6-yeux)
Revision (4-yeux)
Revision (2-yeux)
Details

Niveau de service 4

Quand il s’agit avant tout de faire passer l’information.

Seul le contenu du texte vous intéresse? Dans ce cas, nous vous recommandons notre produit petit budget: un texte qui fait passer l’information, sans plus, même s’il est visible que c’est une traduction.

UGZ Übersetzer Gruppe Zürich GmbH
Sihlquai 253
8005 Zürich