We translate words that some people hardly understand in their own language.

Besides understanding English, French, German, Italian and all other languages, we speak the language of lawyers, doctors, financial experts and engineers, too. So our specialist translations are geared towards the needs of your company, your customers and service providers and indeed your whole industry. It goes without saying that our native-speaker translators not only have a thorough knowledge of all your industry-specific terms and expressions but are also sensitive to your preferred linguistic style. In addition to having excellent translation skills, they come from backgrounds in medicine, law or business. As an extra service, we offer transcreation for advertising and marketing purposes, where the emphasis is more on delivering your message creatively than on a word-for-word translation. Like you, we are all entirely professional. That is to say:
  • We keep to deadlines and carry on working, if necessary, when others have already turned in for the night.
  • Our professional, specialist translators for English, French, German and Italian are always available. All other languages are translated by proven freelancers, independent translation networks or long-standing partner agencies.
  • Our quality and security standards are high and reliable. We do all we can to prevent possible linguistic misunderstandings.
These are the criteria by which we work, and have been doing so successfully now for over 30 years, serving Swiss companies in every sector.

UGZ Übersetzer Gruppe Zürich GmbH
Sihlquai 253
8005 Zürich